Lisa Stein 撰，SkyOrggLee 譯，
Jiun Hong Chen 校
如果你認為零卡路里的代糖飲料喝起來沒有罪惡感，或喝咖啡加代糖還可以保持苗條身材? 那你看到這則消息可能要失望了，事實上人工合成的代糖可能還會讓你的體重更難控制。
美國普度大學飲食習慣研究中心的心理學家，以參有零卡路里的糖精（saccharin）的優酪乳餵食九隻大鼠，結果發現這些老鼠因吃的更多而增加體重，體脂肪更高過其它八隻餵食一般正常甜度優酪乳(一般糖的熱量為一茶匙15卡路里)的老鼠。
研究學者Susan Swithers及Terry Davidson表示，這些代糖會讓大腦錯認有甜食的成份，而增加身體的代謝來防止卡路里在身體累積。通常味蕾感受到甜味後會將味覺傳遞至大腦，大腦再發出訊息讓消化系統準備面對大量卡路里的襲擊。當沒有預期的卡路里存在的情況下，身體消化系統會因過度的振奮而增加食慾，這些大鼠實際上反而吃得更多卻消秏較少的熱量。
他們發表於《Behavioral Neuroscience》：「這些數據清楚指出，相對於餵食一般糖的老鼠，餵食零卡路里的糖精(saccharin)的老鼠會導致體重及體脂肪的增加」。他們認為其它人工合成的代糖如aspartame、sucralose和acesulfame也可能有相類似的影響。
他們和另一群學者都認為飲用零卡路里的飲料是很可笑的想法，從另一篇發表在《Circulation》雜誌上得到應證：「飲用代糖飲料有可能有增加肥胖與新陳代謝綜合症(小腹過胖、高血壓、胰島素抗性所造成心臟疾病及糖尿病)的危險」。
雖然他們認為有必要進行更多研究，以確定代糖是否也同樣會增加人肥胖的機會，畢竟作者認為應避免直覺認定這樣的關聯性，但還是應當對於許多錯誤認為人工代糖可以讓他們健康苗條的人提出警告。
轉自 http://blog.lifescienceonline.net/2008/02/blog-post_14.html
原文出處：Scientific American, February 11, 2008
http://www.sciam.com/article.cfm?id=artificial-sweetener-linked-weight-gain
參考資料
Susan Swithers, Ph.D., associate professor, psychological sciences, Ingestive Behavior Research Center, Purdue University, West Lafayette, Ind.; Lyn Nabors, president, Calorie Control Council, Atlanta; February 2008, Behavioral Neuroscience
飞龙搬家公司,是一家专业性北京搬家公司,企业诚信,员工搬运专业,是北京搬家公司行业的后起新秀,公司长期为搬家免费纸箱。欢迎重询!
回覆刪除公兴上海搬场公司是经工商,税务,交通部注册的一家专业性的上海搬家公司,诚实信誉,工作细心,服务热情;为上海搬场,上海搬家的企业,如有需求,敬请垂询本搬场公司。
海胜数码快印有限公司,致力于数码印刷,诚实信誉,实力雄厚,技术专业,设备先进,设计新颖,是北京数码印刷行业中新秀一支,愿做北京数码快印需求者的忠诚合作伙伴!
佳佳乐月嫂服务中心,精心提供月嫂服务,育儿嫂服务,育婴师服务,本中心月嫂,育儿嫂,育婴师,均通过健康体验,经过严格培训,持
证上岗.
华夏国际机票预定中心,全程代销各航机票
,特价机票,北京特价国际机票,留学生机票,打折机票,打折的价格,增值的服务
, 国际机票预订中心精心哈护你的远航!
星云科技,诚信于教育;研究出电子起电机,语音室,语言实验
室,数字探究实验室,数字化实验室,探究实验室,系列探究实验配套设施,望广大院校前来考察!
北凝科技,废汽,余热回收,热力除氧改造,凝结水
治理专家,其推出的,定连排,烟囱余热回收器,乏汽回收,低位热力除氧器,凝结水回收器,冷凝水,
等系列产品.
北京防水堵漏公司、专业承接防水
、防水堵漏、地下室防水、地下室堵漏、北京防水、北京防水堵漏、北京防水公司、北京防水网.防水堵漏专家! 工作心细,滴水不漏!
北京爱福石材养护有限公司是专业从事石材翻新，石材结晶，石材护理，石材清洗，石材养护的企业,专业提供:石材翻新，石材结晶，石材清洗，石材护理，石材养护,石材无缝处理,石材防护,石材防滑,石材病症预防处理,石材修补,石材日常保养等业务.服务专线010-82922015